les jeunes italiens sont prêts à relever le défi.

Cette chanson représente parfaitement une partie de l’Italie, celle toujours oubliée par la presse, qui s’indigne de tout ce qui se passe dans son pays. Ce sont les jeunes, mais aussi toutes les personnes qui ne supportent plus cette illégalité grandissante en Italie.

Nous reportons ici la traduction de la chanson de Jovanotti…parce qu’elle parle de nous. Nous sommes là… et nous n’abandonnerons pas cette lutte
(et tous les groupes et les associations qui combattent la mafia).

"Des milliers de jeunes sur la place de Palerme, un hommage au cercueil du juge Falcone,
Ils ont besoin d’une réponse. Ils ont besoin de protection.
Les jeunes n’en peuvent plus de ces « boss » au pouvoir ;
les jeunes ne peuvent plus rester planter là à regarder brûler cette terre
sur laquelle grandira leurs enfants et laisser détruire leurs idéaux,
les jeunes dénoncent tous ceux qui par leur silence cautionnent la violence.
Les jeunes sont fatigués et énervés,
au nom de Dieu ils disent aux mafieux d’aller se faire foutre.
Les jeunes dénoncent ceux qui dirigent l’Etat
de ne pas s’engager suffisamment
Pour créer une voie à ceux qui veulent « travailler »
Sans être obligés de voler,

Pour créer une voie pour les hommes honnêtes,
pour donner aux enfants de solides valeurs
qui ne s’écroulent pas dès qu’ils atteignent leur majorité,
en se rendant compte que ce monde est corrompu.
Les jeunes ne croient plus ce qu’on leur enseigne aujourd’hui à l’école.
Les jeunes se méfient de chaque proposition, ils ne cherchent pas de réponse,
seulement des faits, une rigueur morale de ceux qui gouvernent.
Les jeunes sont pris en otage par le temps,
mais ils ont décidé d’être courageux,
culture de la paix, courage de la guerre,
le courage de vivre sur cette terre
et de gagner ici notre bataille,
pour que dans le monde, lorsqu’on évoque l’Italie,
on ne parle pas seulement de mafia, de mafieux,
car c’est pour cela que nous sommes célèbres aujourd’hui.
Mais l’Italie a aussi un autre visage, son peuple le crie :
les jeunes sont prêts à relever le défi. "

Jovanotti, cuore

La Mafia italienne recrute des fans sur Facebook

Facebook, nouveau terrain de chasse de la Mafia ? En Italie, la polémique fait rage après la divulgation de nombreux groupes faisant l'apologie de mafiosi célèbres.

On peut ainsi lire sur la page de plusieurs groupes (dont celui-ci, Toto Riina, un homme incompris) que l'ancien chef de la Cosa Nostra qui affiche un casier judiciaire long comme le bras (quinze condamnations à perpétuité),Toto Riina, est un "homme d’honneur". "S’il avait été libre, il aurait empêché la crise" (si, si... même les sites de fans de Jérôme Kerviel n'en font pas tant!).

Le tout dans un contexte où le réseau social a supprimé des photos de femmes qui allaitent leurs enfants. Un groupe s'est créé pour dénoncer cet état de fait: "Oui aux seins, non à Toto Riina!"

Le quotidien Le Monde fait remarquer non sans humour que ses successeurs doivent se contenter d'une petite centaine de fans sur Facebook... De quoi renforcer le mythe de la Cosa Nostra, qui dispose d'un fort pouvoir d'attraction chez les jeunes.

L'objectif de la mafia, la révision des procès, trouverait-il un nouvel élan sur la toile? Dans le quotidien italien la Repubblica, la soeur du juge antimafia Falcone, assassiné en1992, s'indigne: "Je suis indignée, le mal exerce encore de la fascination chez les jeunes. Il faut tout faire pour que cela n'arrive plus, mais certains messages sur internet et certains films n'aident pas."

http://www.lepost.fr/article/2009/01/01/1371743_la-mafia-italienne-recrute-des-fans-sur-facebook.html

Celui qui contrôle l'information détient le pouvoir

Avant de démarrer la video, pensez à baisser le son de votre ordinateur

Ce site est né pour apporter notre soutien à un grand journaliste indépedant, Pino Maniaci. Mais pas uniquement… nous souhaitons également qu’il représente une « ouverture » pour nos visiteurs et surtout un moyen d’information.
L’équipe a beaucoup d’idées et de projets, seul le temps nous dira si nous avons raison et si tout est réalisable.
Nous utilisons les services de Telejato pour faire connaître des personnes que nous verrons difficilement à la TV… le premier que nous vous présentons est Gian Carlo Caselli, Procureur de Turin.

Toute personne, d’Italie et d’ailleurs, qui a de belles idées et se sent près à les concrétiser peut faire partie de notre équipe… née d’une collaboration Emilie Romagne-Sicile-France. Vous pouvez contacter le groupe sur Facebook ou par mail : fannoiltifopertelejato@gmail.com.

Un second site, dont le but est de publier une information par jour sur la Mafia, a également été créé. Ces informations sont nombreuses et il est parfois difficile de faire un choix. Cependant, ceux qui en ont l’envie et le temps, trouverons sur le site beaucoup de liens pour s’informer. Le nom de ce site est simple « quotidien qui parle de Mafia » et qui la décrit très bien.

A bientôt